Season 7, Episode 13 - The Occupation Recalibration
Aired January 9, 2014
When Sheldon is forced by the university to use his vacation time, he struggles to fill time. Meanwhile, Leonard tries to support Penny after she decides to quit her waitressing job to focus on her acting career, and Bernadette needs Stuart's help tracking down a comic book after she accidentally destroys Howard's copy.
Season 10, Episode 13 - The Romance Recalibration
Aired January 19, 2017
After Penny starts to feel like Leonard is taking her for granted, she chooses to go on a spa weekend with Amy. When Leonard and Sheldon gatecrash the trip, Sheldon offers to help Leonard and Penny improve their marriage by drafting their very own "relationship agreement."
Meanwhile, Howard and Raj think up inventive ways to try fix a squeaky floorboard in baby Halley's room.