The Ornithophobia Diffusion
Season 5, Episode 9 - Aired November 10, 2011

Leonard and Penny try hanging out together as friends, while Sheldon is forced to overcome his fear of birds.