The Locomotion Interruption Season 8, Episode 1 - Aired September 22, 2014
After spending forty-five days riding the rails, Sheldon's cross-country journey comes to an end in Arizona when he is robbed on a sleeper train. In need of assistance, Leonard and Amy must drive out to Arizona to pick him up.
Meanwhile, Bernadette helps Penny get a job interview at her pharmaceutical company, and Howard is freaked out by how close Stuart and Mrs. Wolowitz have become.
Rate this episode
Director: Mark Cendrowski
Viewers: 18.03 million Adults 18-49 Rating: 5.4/17
- The title references the interruption to Sheldon's train journey.
Bernadette: Oh, I understand. You wanna do something you're already good at? I know, why don't I get you a job at the sitting around all day wearing yoga pants factory?
Sheldon: Leonard, as soon as we get home, I want to have coitus with Amy. *Checks for Amy's reaction* Okay, she can't hear.
Dan: You're scared of Bernadette?
Penny: Yeah, kinda.
Dan: I thought it was just me! Everyone thinks she's so nice with the little squeaky voice!
Sheldon: I feel renewed. I'm ready to deal with any changes that come my way. *Sees Penny* Your hair is different. You changed your hair. I can't take this. I'm out.
Sheldon: Sherlock Holmes always says when you eliminate the impossible, whatever remains, however improbable, must be the truth. Now, have you tried doing that?
Officer Hernandez: Nope.
Sheldon: Well, maybe you should. There's lots of books called Sherlock Holmes and there's no books called Officer Hernandez.
Episode Pictures (10)
After spending the summer travelling across the country by train, we find Sheldon in an Arizona train station wearing no pants and no shoes after being robbed on his sleeper train. Sheldon seeks out the help of other passengers at the train station, but nobody chooses to help the half-naked physicist.
Back at Leonard's apartment, Penny is doing yoga and Leonard has just got up when he receives a phonecall from Sheldon, asking for his friend to come get him. Leonard asks if Penny wants to come along, but she declines as she's got a job interview today. Leonard knows he should take Amy with him, but he asks Penny whether there's any reason for him not to take her. Elsewhere, Howard is driving Raj to work and he expresses his concern at how close Stuart and Mrs. Wolowitz now are. Meanwhile, Bernadette is coaching a nervous Penny ahead of her job interview at the company.
Howard and Raj go to Mrs. Wolowitz's house and are surprised to find Stuart's still living there, leaving Howard to wonder why his mother hasn't told him. In Arizona, Leonard and Amy arrive at the police station and greet Sheldon. Sheldon hugs Leonard but doesn't understand why Amy's there. When Amy says she drove six hours to see her boyfriend and asks if there's anything he wants to say to her, Sheldon whispers "Shotgun!" in her ear and runs out to the car. On the journey home, Sheldon fills Leonard and Amy in on the details of his summer trip - including the fact he never left a train station and did not eat a single piece of fruit.
Penny is feeling awkard at her job interview and keeps saying the word "people" over and over again. After Penny fails to impress the interviewer, she calls an end to the interview and apologizes for wasting his time. As Penny is about to leave the interview, she asks the interviewer not to mention this to Bernadette as she's scared of her. After the interviewer remarks that he thought he was the only one who's scared of Bernadette, Penny walks back to the desk and the two bond over their shared fear of Bernie.
Back in Leonard's car, Amy lets Sheldon know how angry she is that he didn't want her to come and that he has nothing to say to her after 45 days away from her. Sheldon asks Amy to cover her ears as he explains to Leonard the reason he didn't want her there is that he didn't want her to know he couldn't make it on it his own. Leonard pushes Sheldon to tell Amy the truth and when he does, Amy tells him she knows he's not perfect. Meanwhile, Howard and Stuart spar over his living at Mrs. Wolowitz's house.
Finally back in Pasadena, Sheldon says he wishes he had never taken the trip. Amy tells him to consider it an adventure which made him stronger, which Sheldon accepts. Sheldon says the journey gave him a sense of renewal and made him ready to deal with any changes that come his way - except sees Penny's new haircut.